WEEKLY (THINK)

先日、梅田のとあるコンビニに寄ったときのこと。

小腹が空いていたので何か菓子パンでも…と思って、店内のパンコーナーでどれにしようかなあ？と物色していたら…隣にいた人影から声をかけられた。英語で！！

東南アジアらへん出身かな？の男性から、「砂糖を食べたらダメなんだけど、このパンに砂糖入ってる？」と聞かれてしまった…（ように思う、たぶん）のだ。

ああ、そりゃ梅田だし、観光客もおるわなあと思いつつ、砂糖がダメってなんだ、ダイエットなのか宗教上の理由なのか…

「いや、ここのパンには全部砂糖入ってるから無理やと思うわ」的なことをカタコトで伝えた（伝わったと信じたい）。彼の手にしていたものが、よりによって『チョコチップスティックパン』なのにはもちろん目を瞑りつつ…。

そしたら「そうなんだ…ヴィーガンなんで肉もダメなんだよね。どれ食べたらいいかな？」的なことを（たぶん）聞いてくるじゃない。

周りを見渡しても店員さんはレジで忙しそうだし、これはしょうがない、と腹を括って、砂糖と肉無しで何か食べれるものがないかとブツブツ言いながら一緒に探してあげたところ・・

あった！ありましたよ！パスタ的な何かが！（テンパってたので何か覚えてない）

「これなら砂糖も肉も使ってないから食べれるんちゃう？」とおすすめしたところ、「うーん、これかあ…まあそうだね、ありがとう。これだから日本のコンビニはねえ…」みたいなツレない反応（のように見えた）。

おいおい、そりゃないぜと思いつつも、とりあえず手に取ってくれたし、まあいいか。突然沸いたこのクエストもなんとクリアだぜ…と、僕はレジを済ませてコーヒーを淹れに。

お、さっきの彼がレジを済ませて帰るところやな。しっかりアイコンタクトを取って、「さっきはありがとう」「いやいや、いい旅を過ごしてくれよな」と意思疎通（たぶん）をしつつ、彼が手に持っているものを見たら…

いやソレ、『無糖チューハイ』やん！！

確かにムトゥーやけども！肉も入ってないけど！お腹空いてたんじゃないのかよ、ブラザー。そもそも酒はいいんかい…

どっかで齟齬があったのか？ニーズが違っていたのか？もう何が正解なのかわからず…次に会う時には、せめてもうちょい聞き取れるように頑張るぜ。。